RDcongo : les Bapere traduisent la sainte Bible en leur langue Bhele (à Kipiri)
La communauté Bhele (ou les BAPIRI) un peuple qui occupe 60 % du territoire de Lubero dans la province du Nord-Kivu à l’Est de la République Démocratique du Congo a commencé à traduire la sainte Bible en leur langue locale. La société (Conservative Baptist Foreign Missionary) CBFMS qui travaille dans la collectivité des Bapere comme une église s’est sentie dans l’obligation de solliciter les spécialistes en traduction de leur venir en aide pour traduire la Bible en Bhele. Lire plus...
RD congo : les Alphabétiseurs en langue Bhele ou Kipiri apprennent les jeunes et vieux dans plusieurs villages de secteur des Bapere.
L’équipe des Alphabétiseurs en Bhele ou en Kipire sillonne plusieurs villages que comptent la collectivité des Bapere au sud du territoire de Lubero au Nord-Kivu en apprenant les jeunes et vieux rencontrés dans les villages lointains du secteur précité à lire et écrire les Bhele ou les Kipiri. Le cas récent est celui de Bandulu au chef-lieu du groupement des Batike et dans la profondeur du secteur des Bapere notamment à Isange, une petite localité de ce même groupement. Lire plus...
RD Congo : à Manguredjipa, les Traducteurs de la Bible en BHELE ont commémoré la journée internationale de l’alphabétisation sous le thème ” Transformer les espaces d’apprentissages d’alphabétisation “.
C’est depuis les années 1967 que la journée internationale de l’alphabétisation a commencé à être célébré. Chaque année le monde commémore cette journée consacrée à l’alphabétisation en tant que facteur de dignité et de droits humains. Pour faire progresser l’agenda de l’alphabétisation pour une société plus instruites. Lire plus... voir les photos...
